{"id":1155,"date":"2021-02-11T17:40:11","date_gmt":"2021-02-11T17:40:11","guid":{"rendered":"http:\/\/valerievaubourg.com\/?page_id=1155"},"modified":"2021-02-11T17:47:52","modified_gmt":"2021-02-11T17:47:52","slug":"texte-danne-benoit-le-fil-conducteur-et-le-court-circuit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/valerievaubourg.com\/?page_id=1155","title":{"rendered":"Texte d\u2019Anne Benoit  \u00a0\u00bb Le fil conducteur et le court-circuit\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>Texte d\u2019Anne Benoit<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/valerievaubourg.com\/1f9b0aab-e37b-4b53-90e2-f5a91e1b89ec\" alt=\"page10image53151232\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00ab Le fil conducteur et le court-circuit<\/p>\n\n\n\n<p>Val\u00e9rie Vaubourg travaille le fil, le trait. Elle dessine dans l\u2019espace et sur des surfaces lisses de tissus et de papiers le fil dessine en \u00e9paisseur, en superposition.<br>Le fil sous ses doigts devient petit \u00e0 petit celui qui construit un sens, il nous dirige vers une dimension&nbsp;politique et sociale qui \u00e0 priori nous \u00e9chappait.<\/p>\n\n\n\n<p>Car que ce soient les cr\u00e2nes en dentelle, les papiers peints, les papiers trou\u00e9s, tous les supports&nbsp;de Val\u00e9rie Vaubourg nous parlent d\u2019univers intime, priv\u00e9, d\u00e9coratif, appartenant \u00e0 notre patrimoine commun, ce que l\u2019on pourrait qualifier de \u00ab bel ouvrage \u00bb en quelle que sorte.<br>Mais ce qu\u2019elle met en place c\u2019est paradoxalement la construction de courts-circuits.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce qui est court-circuit\u00e9 c\u2019est la ti\u00e9deur des corps sous les tissus de dentelles, la torpeur et&nbsp;l\u2019humidit\u00e9 de la peau sous la douceur du v\u00eatement tiss\u00e9, tricot\u00e9.<br>La dentelle des \u00ab dessous \u00bb donne \u00e0 voir \u00e0 travers des vides cern\u00e9s de fil. La dentelle des cr\u00e2nes&nbsp;donne \u00e0 voir l\u2019absence de chair, le vide. La dentelle n\u2019est plus habit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Les cr\u00e2nes de Val\u00e9rie Vaubourg sont donc de doubles all\u00e9gories, de par la repr\u00e9sentation symbolique&nbsp;de la mort mais aussi de par la fragilit\u00e9 des mat\u00e9riaux. Il nous rappelle les collerettes dentel\u00e9es des peintures flamandes que les hommes aussi portaient, seules fioritures dans leur parure en noir et&nbsp;blanc, seule l\u00e9g\u00e8ret\u00e9&#8230; vanit\u00e9s&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce sont des cr\u00e2nes de petits animaux, presque domestiques, proches de nous : une vision presque gastronomique, am\u00e8re, trouble.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/valerievaubourg.com\/d99defe5-558e-415d-adf4-45687a00be4a\" alt=\"page10image63697088\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/valerievaubourg.com\/619bca52-2f9c-4b40-81d8-852ee5a3d57f\" alt=\"page10image53157376\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Omnia Vanitas<\/em>, cr\u00e2ne de porc moul\u00e9 en dentelle polym\u00e9ris\u00e9e, 25 x 20 x 13 cm, 2010.<\/p>\n\n\n\n<p>11<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est ce type de court-circuit que l\u2019on trouve en permanence dans son \u0153uvre : De jolis mat\u00e9riaux,&nbsp;de la blancheur, de la puret\u00e9, un beau m\u00e9tier, de la belle ouvrage, mais ce qui est donn\u00e9 \u00e0 voir d\u00e9stabilise notre impression sensuelle.<br>Le fil conducteur est celui qui va diriger notre r\u00e9flexion de regardeur, le court-circuit c\u2019est la d\u00e9charge ressentie quand on prend conscience du dispositif : \u00e0 premi\u00e8re vue doux, voir f\u00e9minin, sensuel, tactile, et d\u2019uns seul coup cela r\u00e2pe, grince&#8230; la tendresse maternelle&#8230; l\u2019enfance&#8230; les mat\u00e9riaux se transforment en pi\u00e8ges qui nous \u00e9lectrisent.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ouvrage de dame est une sorte de Rrose Selavy (1), il prend des allures qui ne sont pas que cela. L\u2019ouvrage de dame est un leurre, un pi\u00e8ge.<br>Aid\u00e9e de son collaborateur pour de nombreux travaux, elle utilise aussi des amies de passage pour&nbsp;broder des mouches comme on brode des fleurs. Dans la cuisine transform\u00e9e en atelier, les petites mains se mettent \u00e0 coudre du \u00ab d\u00e9rangeant \u00bb. Alors qu\u2019avant on apprenait \u00e0 d\u00e9corer les foyers,&nbsp;patiemment et souvent par devoir, les amies de Val\u00e9rie Vaubourg se rassemblent pour coudre des&nbsp;mouches. Elles utilisent le fil noir pour d\u00e9ranger sous toutes les coutures et travailler ainsi avec de&nbsp;petits jeux d\u2019aiguilles la lisi\u00e8re de nos habitudes domestiques et esth\u00e9tiques.<\/p>\n\n\n\n<p>La mise en place des courts-circuits devient alors \u00e0 la fois pi\u00e8ge et instrument de lib\u00e9ration. Val\u00e9rie Vaubourg s\u2019attaque aux carcans de nos id\u00e9es re\u00e7ues et c\u2019est en suivant les fils conducteurs que l\u2019on retrouve cach\u00e9es les images de gr\u00e8ves, de manifestations, de tortures&#8230; Ce qui est court- circuit\u00e9 ce n\u2019est pas le caract\u00e8re d\u00e9coratif apparent de ses \u0153uvres (dentelles, toiles de jouy, papier peint&#8230;) mais bien la lecture trop facile des images et des signes et notre aptitude \u00e0 nous assoupir&nbsp;sans conscience ni r\u00e9activit\u00e9 dans notre quotidien. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Anne Benoit<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"blob:https:\/\/valerievaubourg.com\/483a1d71-4717-4c87-a2e7-2249ce88a8c8\" alt=\"page11image52609600\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>1. \u00ab La premi\u00e8re apparition de Rose S\u00e9lavy en tant que repr\u00e9sentation de Marcel Duchamp travesti en femme date du printemps 1921. C est une photographie de Man Ray r\u00e9alis\u00e9e pour l\u2019\u00e9tiquette du flacon de parfum Belle Haleine, eau de voilette. Cette \u00e9tiquette est pos\u00e9e sur une bouteille de parfum Rigaud. \u00bb<br>Bernard Marcad\u00e9 : MARCEL DUCHAMP,&nbsp;<em>La Vie \u00e0 cr\u00e9dit<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Court-circuit : accident qui se produit quand deux conducteurs travers\u00e9s chacun par un courant se trouvent&nbsp;en contact.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Texte d\u2019Anne Benoit \u00ab Le fil conducteur et le court-circuit Val\u00e9rie Vaubourg travaille le fil, le trait. Elle dessine dans l\u2019espace et sur des surfaces lisses de tissus et de papiers le fil dessine en \u00e9paisseur, en superposition.Le fil sous ses doigts devient petit \u00e0 petit celui qui construit un sens, il nous dirige vers &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/valerievaubourg.com\/?page_id=1155\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Texte d\u2019Anne Benoit  \u00a0\u00bb Le fil conducteur et le court-circuit\u00a0\u00bb&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/valerievaubourg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1155"}],"collection":[{"href":"https:\/\/valerievaubourg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/valerievaubourg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valerievaubourg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/valerievaubourg.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1155"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/valerievaubourg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1161,"href":"https:\/\/valerievaubourg.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1155\/revisions\/1161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/valerievaubourg.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}